















































الأمواج والغيوم -الأبدية-
القصة وراء العمل
هذا العمل مستوحى من تقنية الصبغ اليدوي التقليدية "إيدو-كومون"، وهو مؤطر بخشب الباولونيا المستخدم أصلاً في خزانة أدراج الكيمونو.
تم تأطيرها بأناقة بخشب الباولونيا المستخدم أصلاً في خزانة أدراج الكيمونو، وهي مليئة بالحكايات والإحساس بالفخامة.
كان الهدف من هذا العمل الفني هو تجسيد تقنية الصباغة التي تستغرق وقتاً طويلاً وتسمى "إيدو كومون"، والتي تُستخدم عادةً في الكيمونو العتيق. تم استخدام الثقافة اليابانية التقليدية، التي يمثلها الكيمونو، والخشب، وهو عنصر أساسي في الحرفية اليابانية، لإضفاء الحيوية على هذه الرؤية.
استخدمت قطعاً من الكيمونو والهاوري التي لم يعد من الممكن استخدامها كملابس وخزانة أدراج الكيريتانسو التي عادةً ما يتم التخلص منها لابتكار قطعة معاد تدويرها.
القصة وراء العمل
هذا العمل مستوحى من تقنية الصبغ اليدوي التقليدية "إيدو-كومون"، وهو مؤطر بخشب الباولونيا المستخدم أصلاً في خزانة أدراج الكيمونو.
تم تأطيرها بأناقة بخشب الباولونيا المستخدم أصلاً في خزانة أدراج الكيمونو، وهي مليئة بالحكايات والإحساس بالفخامة.
كان الهدف من هذا العمل الفني هو تجسيد تقنية الصباغة التي تستغرق وقتاً طويلاً وتسمى "إيدو كومون"، والتي تُستخدم عادةً في الكيمونو العتيق. تم استخدام الثقافة اليابانية التقليدية، التي يمثلها الكيمونو، والخشب، وهو عنصر أساسي في الحرفية اليابانية، لإضفاء الحيوية على هذه الرؤية.
استخدمت قطعاً من الكيمونو والهاوري التي لم يعد من الممكن استخدامها كملابس وخزانة أدراج الكيريتانسو التي عادةً ما يتم التخلص منها لابتكار قطعة معاد تدويرها.
القصة وراء العمل
هذا العمل مستوحى من تقنية الصبغ اليدوي التقليدية "إيدو-كومون"، وهو مؤطر بخشب الباولونيا المستخدم أصلاً في خزانة أدراج الكيمونو.
تم تأطيرها بأناقة بخشب الباولونيا المستخدم أصلاً في خزانة أدراج الكيمونو، وهي مليئة بالحكايات والإحساس بالفخامة.
كان الهدف من هذا العمل الفني هو تجسيد تقنية الصباغة التي تستغرق وقتاً طويلاً وتسمى "إيدو كومون"، والتي تُستخدم عادةً في الكيمونو العتيق. تم استخدام الثقافة اليابانية التقليدية، التي يمثلها الكيمونو، والخشب، وهو عنصر أساسي في الحرفية اليابانية، لإضفاء الحيوية على هذه الرؤية.
استخدمت قطعاً من الكيمونو والهاوري التي لم يعد من الممكن استخدامها كملابس وخزانة أدراج الكيريتانسو التي عادةً ما يتم التخلص منها لابتكار قطعة معاد تدويرها.
الحجم
63 × 85 × 5 سم
المواد
حرير (طبقة خارجية)، إطار خشبي (بولونيا)
شرح ومعنى النمط والألوان
تعتبر الأمواج والغيوم من الرموز التقليدية في اليابان التي تحمل أهمية ثقافية وفنية. وتظهر عادة في أشكال مختلفة من الفن والأدب والتصميم الياباني.
مزيج من الأمواج والغيوم هو رمز الخلود. تمثل الأمواج مرور الزمن المتدفق باستمرار، بينما ترمز السحب إلى طبيعة السماء الأبدية التي لا حدود لها.
حول الإطار
يُصنع الكيريتانسو - خزانة أدراج الكيمونو تقليدياً من خشب الباولونيا، وهي مادة يابانية فريدة من نوعها ترتبط ارتباطاً وثيقاً بعالم الكيمونو.
يُعرف خشب الباولونيا بأنه أخف الأخشاب في اليابان، ويتميز ببريقه الطبيعي ومقاومته للرطوبة ومرونته ضد التشقق. ومنذ العصور القديمة، كان يُستخدم في صناعة الأثاث والصناديق والآلات الموسيقية.
خلال فترة إيدو، أصبح من المعتاد تخزين الكيمونو الثمين في صناديق من خشب الباولونيا التي كانت توفر مقاومة للحريق والحماية من الرطوبة والحشرات.
تقليدياً، عندما تولد الابنة، كانت تُزرع شجرة بولونيا. وعند زواجها، تُقطع الشجرة ويُستخدم خشبها لصناعة صندوق لها كهدية زفاف.
بعد زلزال أنسي في أواخر فترة إيدو عام 1855، اكتسبت صناديق الباولونيا شعبية بسبب قدرتها على تحمل الحرائق وحتى الطفو في الماء، وبالتالي حماية محتوياتها أثناء الفيضانات.
أستخدم الكيريتانسو العتيقة التي لم يعد من الممكن استخدامها كأثاث لإنشاء أسس وإطارات لأعمالي. ويضيف لهم جوًا أكثر أصالة من روح الوابيسابي التقليدية. هل يمكنك الشعور بذلك؟