كوباتشي -مجموعة كورال-
القصة وراء العمل
هذا العمل مستوحى من لوحة الألوان المرجانية ، وهو مؤطر بخشب بولونيا المستخدم في الأصل لخزانة ذات أدراج كيمونو.
تم تأطيرها بأناقة بخشب البولونيا، وهي شجرة ترتبط ارتباطاً وثيقاً بثقافة الكيمونو، وهي مليئة برواية القصص والشعور بالفخامة.
في هذا العمل الفني ، كان الهدف هو التقاط لوحة واسعة من ألوان المرجان شائعة الاستخدام في الكيمونو العتيق. تم استخدام الثقافة اليابانية التقليدية ، ممثلة بالكيمونو ، والخشب ، وهو عنصر لا يتجزأ من الحرفية اليابانية ، لتحقيق هذه الرؤية في الحياة.
لقد استخدمت قطعاً من الكيمونو والهاوري وبطانة الكيمونو التي لم يعد من الممكن استخدامها كملابس وخزانة أدراج الكيمونو التي عادةً ما يتم التخلص منها لابتكار قطعة معاد تدويرها.
يُطلق على هذا العمل الفني اسم "كوباتشي". الكوباتشي هو أسلوب تقديم في المطبخ الياباني، حيث يتم وضع الأطباق الصغيرة بطريقة خاصة لإرضاء الفم والعينين.
القصة وراء العمل
هذا العمل مستوحى من لوحة الألوان المرجانية ، وهو مؤطر بخشب بولونيا المستخدم في الأصل لخزانة ذات أدراج كيمونو.
تم تأطيرها بأناقة بخشب البولونيا، وهي شجرة ترتبط ارتباطاً وثيقاً بثقافة الكيمونو، وهي مليئة برواية القصص والشعور بالفخامة.
في هذا العمل الفني ، كان الهدف هو التقاط لوحة واسعة من ألوان المرجان شائعة الاستخدام في الكيمونو العتيق. تم استخدام الثقافة اليابانية التقليدية ، ممثلة بالكيمونو ، والخشب ، وهو عنصر لا يتجزأ من الحرفية اليابانية ، لتحقيق هذه الرؤية في الحياة.
لقد استخدمت قطعاً من الكيمونو والهاوري وبطانة الكيمونو التي لم يعد من الممكن استخدامها كملابس وخزانة أدراج الكيمونو التي عادةً ما يتم التخلص منها لابتكار قطعة معاد تدويرها.
يُطلق على هذا العمل الفني اسم "كوباتشي". الكوباتشي هو أسلوب تقديم في المطبخ الياباني، حيث يتم وضع الأطباق الصغيرة بطريقة خاصة لإرضاء الفم والعينين.
القصة وراء العمل
هذا العمل مستوحى من لوحة الألوان المرجانية ، وهو مؤطر بخشب بولونيا المستخدم في الأصل لخزانة ذات أدراج كيمونو.
تم تأطيرها بأناقة بخشب البولونيا، وهي شجرة ترتبط ارتباطاً وثيقاً بثقافة الكيمونو، وهي مليئة برواية القصص والشعور بالفخامة.
في هذا العمل الفني ، كان الهدف هو التقاط لوحة واسعة من ألوان المرجان شائعة الاستخدام في الكيمونو العتيق. تم استخدام الثقافة اليابانية التقليدية ، ممثلة بالكيمونو ، والخشب ، وهو عنصر لا يتجزأ من الحرفية اليابانية ، لتحقيق هذه الرؤية في الحياة.
لقد استخدمت قطعاً من الكيمونو والهاوري وبطانة الكيمونو التي لم يعد من الممكن استخدامها كملابس وخزانة أدراج الكيمونو التي عادةً ما يتم التخلص منها لابتكار قطعة معاد تدويرها.
يُطلق على هذا العمل الفني اسم "كوباتشي". الكوباتشي هو أسلوب تقديم في المطبخ الياباني، حيث يتم وضع الأطباق الصغيرة بطريقة خاصة لإرضاء الفم والعينين.
الحجم
63 × 85 × 5 سم
المواد
حرير (طبقة خارجية)، إطار خشبي (بولونيا)
شرح ومعنى النمط والألوان
لون المرجان خاص في اليابان كما هو الحال في الثقافة الغربية.
هذه القطعة مثيرة للإعجاب مع تسليط الضوء المنعش على اللون الأزرق الذي يبرز مقابل تدرج لون المرجان الباهت.
"لون المرجان" هو لون أحمر فاتح يذكرنا بمحور المرجان الأحمر ، والذي يتم التعبير عنه أيضا في العصر الحديث باسم سمك السلمون الوردي. يعتقد أن اسم اللون هذا نشأ من ألوان المرجان الأحمر أو المرجان بلون الخوخ ("Sango 珊瑚" باللغة اليابانية). في فترة إيدو ، كان المرجان شائعا كعنصر زخرفي مثل دبابيس الشعر والخرز. تم ذكر المرجان كواحد من "الكنوز السبعة" في الكتب المقدسة البوذية. كما تم استخدام المرجان المسحوق في اللوحات اليابانية كصبغة أدخلت من الصين.
يطلق على اللون الوردي الفاتح المصفر قليلا اسم "akakōiro 赤香色" (حرفيا "لون البخور الأحمر"). "Ko 香" تعني "العطر" ، و "Kōiro" تشير إلى اللون المستخرج عن طريق غليان الأخشاب العطرية مثل القرنفل. كان يطلق عليه أيضا "awaki kō 淡 き 香" (لون البخور الشاحب). اللون الأحمر الأقوى يسمى "akakōiro". لأن القرنفل كانت باهظة الثمن ، كانت الصباغة بالقرطم والغردينيا تمارس على نطاق واسع.
يسمى اللون الأحمر الغامق في أسفل اليسار "akaneiro 茜色" (أحمر فوة). يشير إلى اللون الأحمر الخافت مع مسحة صفراء طفيفة ، ومن المعروف أنه مذكور في قصائد مانيوشو ، التي تصف سماء المساء ، من بين استخدامات أخرى. يأتي اسم اللون من نبات "akane 茜" (الفوة) الذي يحتوي على صبغة حمراء. يقال إن اللون الأحمر المنتج من جذوره هو أحد أقدم الأصباغ المشتقة من النباتات إلى جانب اللون الأزرق النيلي.
يسمى اللون الأزرق الفاتح المثير للإعجاب في الوسط "mihanada-iro 水縹色" (حرفيا "أزرق فاتح مائي"). يشير إلى ظل فاتح من صبغة النيلي ، لون أزرق ساطع. يمكن أيضا قراءتها باسم "ميزوهانادا" ويمكن العثور على اسمها في قصائد مانيوشو أيضا. إنه الاسم القديم ل "mizuiro 水色" الحديث (لون الماء) وكان يستخدم بالتبادل حتى فترة العصور الوسطى تقريبا. ومع ذلك ، بحلول فترة إيدو (17 سنت) ، أصبح "ميزويرو" المصطلح السائد ، والذي يستمر حتى يومنا هذا.
في هذا العمل ، يتم تمثيل المرجان بظلال ونغمات مختلفة لإظهار تقنيات الصباغة اليابانية التقليدية الرائعة.
حول الإطار
يُصنع الكيريتانسو - خزانة أدراج الكيمونو تقليدياً من خشب الباولونيا، وهي مادة يابانية فريدة من نوعها ترتبط ارتباطاً وثيقاً بعالم الكيمونو.
يُعرف خشب الباولونيا بأنه أخف الأخشاب في اليابان، ويتميز ببريقه الطبيعي ومقاومته للرطوبة ومرونته ضد التشقق. ومنذ العصور القديمة، كان يُستخدم في صناعة الأثاث والصناديق والآلات الموسيقية.
خلال فترة إيدو، أصبح من المعتاد تخزين الكيمونو الثمين في صناديق من خشب الباولونيا التي كانت توفر مقاومة للحريق والحماية من الرطوبة والحشرات.
تقليدياً، عندما تولد الابنة، كانت تُزرع شجرة بولونيا. وعند زواجها، تُقطع الشجرة ويُستخدم خشبها لصناعة صندوق لها كهدية زفاف.
بعد زلزال أنسي في أواخر فترة إيدو عام 1855، اكتسبت صناديق الباولونيا شعبية بسبب قدرتها على تحمل الحرائق وحتى الطفو في الماء، وبالتالي حماية محتوياتها أثناء الفيضانات.
أستخدم الكيريتانسو العتيقة التي لم يعد من الممكن استخدامها كأثاث لإنشاء أسس وإطارات لأعمالي. ويضيف لهم جوًا أكثر أصالة من روح الوابيسابي التقليدية. هل يمكنك الشعور بذلك؟
نصائح الديكور
يمكن عرض اللوحة القماشية على طاولة أو حائط، إلخ. يتطلب التعليق على الحائط خطافات أو مسامير أو مسامير. يمكن أيضًا عرضها مسنودة على حامل. مثالية لإضفاء لمسة جمالية على الغرفة، أو هدية ترحيب أو هدية أو تذكار لأحبائك.
